ネオニコチノイドが水道水に触れると人体に影響がでる物質へ変化することが判明! (2019年報告)
ニュース/レビュー
公開日:2019年4月12日, 最終更新日:2019年7月6日
今回は農薬ネオニコチノイドが水道水に混ざると、塩素などの成分とくっついてより毒性の強い物質に変化してしまうという報告についてです。この研究は天然資源防護協議会(The Natural Resources Defense Council, NRDC; 非営利の国際的環境擁護団体)がその調査結果を論文発表し、またそのレビュー記事(英文)をインターネットに公開しました。今回はそのレビュー記事を翻訳しましたのでご紹介します。
私は翻訳のプロではないので和訳した文章が読みづらかったらどうもすみません 😅
ニュースタイトル「水道水におけるネオニコチノイドのより強い毒性」
繰り返しになりますが、わが国政府の科学者たちは — しばしば無視されていましたが、重要な国家ブレーンの信頼を得て — 非常に重要な新しいデータを一般に公開しています。
米国地質調査所(USGS)の農薬汚染水モニタリングの専門家は、水道水中のネオニコチノイド系農薬または「ネオニクス」を、農薬とその代謝物から元の合成化学品よりもさらに毒性の強い塩素消毒副生物(DBP = disinfection byproducts)が生成される可能性を含め、それらを追跡する連邦政府出資の提携事業として、アイオワ大学の科学者と協力して実施しました。
科学者たちは今、以前の水道水にネオニコチノイド(neonicotinoid)を発見した研究(2017 年Klarich論文)をフォローアップして、その環境下で生成されたネオニック(neonic)化合物またはその代謝物が、公衆衛生を維持すべく採用される塩素消毒のような一般的で、主要な水道水処理プロセスを経て重要な時の消毒副産物に変換されているかどうかを追求しています(2019年、Klarich Wong 他論文)。この論文は、水道水中に見つかったイミダクロプリド(Imidacloprid)の2つの既知代謝物に関してなされた初めての報告であって、それらはデスニトロイミダクロプリド(desnitro-imidacloprid)およびイミダクロプリド尿素でした。この研究は特に、デスニトロイミダクロプリドはイミダクロプリドよりも哺乳動物に対して約319倍毒性が高く、それより遥かに低いレベルであっても有害であることの理由に関するものでした。
水道水の2つの代謝産物の発見に加えて、論文の著者らはこれらの代謝産物が日常的な水処理プロセスの間に新しい形態のネオニコチノイド由来塩素化消毒副生成物にさらに変換される可能性を示しています。科学者たちは、実験室条件下で塩素系化学物質が生成されていることを示すために、現実的な飲料水条件の間に起こるであろうとされるラボラトリー条件をシミュレートしました。
これらの新しい塩素化汚染物質はテストされておらず、追跡されず、潜在的に有害とされています。言い換えれば、人間の健康に対するそれらの(有害であるという)潜在的な可能性は大いにあり得るということです! 飲料水中の他の種類の消毒副生成物は非常に有毒であり、がんや先天性欠損症のリスクと関連しています。
ネオニコチノイドは市場で最も広く使用されている殺虫剤であるため、これらの潜在的な害もまたリスク面でもかなりの可能性があります。米国環境保護庁(EPA)および他の規制機関は、それらの毒性のメカニズムが昆虫選択的であると考えられていたので、ネオニクスが脊椎動物に害を及ぼす可能性を無視していました。
残念なことに、ミツバチなどの有益な昆虫や両生類、魚および他の水生脊椎動物にとって重要な食料源を提供する水生無脊椎動物に危害を加えるという規制の盲点を引き起こしました。代謝物(例えば、desnitro-imidacloprid)が赤信号を掲げる理由は、科学が昆虫選択的毒性に変化を起こし、それらが人や他の哺乳類を含む脊椎動物に対してより毒性が増すことを示しているからです。
最新の情報についてはUSGS農薬使用マップを参照して下さい。ただし、2015年以降、データレポートには農薬の種子処理用途は含まれていないというUSGSの免責事項に注意して下さい。ネオニクスに関しては、これは農業で使用されるネオン農薬総量のおよそ90%を占めますが – 非常に深刻な過少報告です。イミダクロプリドについては下記を参照して下さい(2015年以降は種子処理剤が含まれないためのドロップオフに注意して下さい)。
調査報告書の著者は、ネオニコチノイド由来の塩素消毒副産物が未知の毒性プロファイルを有するが、元の成分より毒性が高い可能性があることを記しています。
このように記事の中で、「ネオニコチノイド代謝産物の水サンプル中のより大きな潜在的毒性と存在の多さは飲料水処理システムにおける持続性(例えば塩素化および他の処理プロセス中)およびそれらの存続と健康への影響を考慮する必要性を示しています。」NRDCはそれに同意しているのです! それゆえに私達は、今年後半には、ネオン農薬の健康リスク評価にすべてのネオン代謝物と塩素化製品を含めるようEPAに依頼しているのです。
地表水や飲料水の汚染に加えて、米国農務省(USDA)は、果物や野菜の中にネオニコチノイドを見つけました。ですが、野菜全体に広がっているためそれらを簡単に洗い流すことはできません。そして、新科学は動物実験での神経行動障害や出生前に暴露された子供における自閉症などとネオ二コチノイド暴露との関連を示唆しています(詳細については当サイトの別記事を参照 ↓ )。
当サイトの関連記事
– ビタミンD不足はうつ病を含む脳機能低下に関係している!? マコーラ博士レビュー記事「善玉菌はうつ症状を緩和」2019.04.04
科学的な害の証拠が累積されています – EPAは注意を払うべきです!
引用ニュース & 原著論文
🔵 英語ニュース:Neonic Pesticide May Become More Toxic in Tap Water(The Natural Resources Defense Council (NRDC) )🔵 原著論文:Chlorinated Byproducts of Neonicotinoids and Their Metabolites: An Unrecognized Human Exposure Potential? (Environ. Sci. Technol. Lett., 2019, 6 (2), pp 98–105)
※ 当サイトの新しい記事 ↓
今回は「ほんのちょっとのネオニコチノイドでも昆虫が敵を見分ける能力を害する」という研究報告です。
カナダのサスカチワン大学がその調査結果を論文発表し、またそのレビュー記事(英文)を大学サイトに発表しました。今回はそのレビュー記事を翻訳しましたのでご紹介します。
翻訳のプロではな...
ネオニコチノイドの関連書籍
Seigoの追記
ヨーロッパではネオニコチノイド系農薬は5種類が使用禁止になっていますがが、日本は問題意識が低くもうバンバンに使用されているので川にも多いでしょう。また農作物に単純に水道水を使っているところもあるのではないでしょうか?
ネオニコチノイドだけだと人に毒性はあまり内容ですが、それが代謝されて塩素と結びつくと毒性が500倍以上増すとは、いままで誰も気づかなかったのでしょうか?
測ってないようですが・・・残念なことにミネラルウォーターなどにも塩素は入っていることがあるようです。
うちでは逆浸透膜を使用した精製機を使って、有害物質や不純物を除いてから料理やご飯を炊いております。
逆浸透膜の水精製機は電気を使わないので(水道の水圧だけで精製できる)のでエネルギーを消費したくない人にはもってこいです。下にAmazonへのリンクを貼っておきます。(画像をクリック/タップするとAmazonの商品ペ—ジへジャンプします)
執筆日:2017年5月14日、更新日:2020年11月30日
さて、空気の次に大切なものは「水」です
日本では「塩素」が水道水に入っています
アメリカでは「塩素」に加えて、「フッ素」も入っています
水を殺菌するためにこれらの物質は入っているということですが、
私たちのお腹の中にい...
20余年アメリカで遺伝子治療&幹細胞の研究者をやってきました。
特に遺伝病の間違った遺伝子をピンポイントで修復し、元に戻す技術開発です。
理学博士(Ph.D. )
アメリカ生活で学んだアンチエイジングなど健康に関する知識をシェアしたいと思います。
巷の情報もご紹介、時にはブッた斬ったりしてしまうかもしれません。
またポイントなどの節約術や生活に便利なガジェット(スマホやアプリの紹介)も記事にしますので参考になれば嬉しいです。
皆さん、ご一緒に「究極のヘルシーライフ」を楽しみましょう♪
《もっとくわしいプロフィールをみる》
この記事へのコメントはありません。